SIMPLESMENTE MARTHA
BELLA MARTHA
- Refilmado como "Sem Reservas".- Do mesmo diretor de "Helen".
- Filmado em Hamburgo, Alemanha e na Itália.
SINOPSE:
Martha é uma mulher solteira que vive para uma única paixão: cozinhar. Como cozinheira chefe de um restaurante sofisticado, ela não tem tempo para nada nem para ninguém. Mas sua vida solitária é abalada quando um acidente do destino coloca Lina, sua sobrinha de oito anos, na porta da sua casa. À medida que Martha luta para cuidar da voluntariosa menina, o restaurante contrata um charmoso e descontraído cozinheiro italiano chamado Mario. Desconfiada das intenções de Mario, ela descobre, pouco a pouco, que ele tem uma receita especial para viver... uma receita que vai envolver sua casa e seu coração. Com sua apetitosa mistura de comédia, romance e comida, "Simplesmente Martha" é um filme muito saboroso.
ELENCO:
Martina Gedeck ... Martha Klein
Maxime Foerste ... Lina Klein (Martha's niece)
Sergio Castellitto ... Mario
August Zirner ... Martha's Therapist
Sibylle Canonica ... Frida
Katja Studt ... Lea
Antonio Wannek ... Carlos
Idil Üner ... Bernadette
Oliver Broumis ... Jan
Ulrich Thomsen ... Sam Thalberg
Gerhard Garbers ... Herr Steinberg
Angela Schmidt ... Frau Steinberg
Diego Ribon ... Giuseppe Lorenzo
W.D. Sprenger ... Noisy customer
Victoria Trauttmansdorff ... CompanionJerome Ducornau ... Jean
Adrian Stein ... Kitchen youth
Rocco Dressel ... Bartender
Leonhard Mazohl ... KellnerDietrich Adam ... Doctor
Katrin Hansmeier ... Babysitter
Michael Wittenborn ... Teacher
Alexandra Flogel ... Sam's daughter
Oskar Helmi ... Sam's Son
Gunnar Titzmann ... Policeman
Jophi Ries ... Unsatisfied customer
Regula Grauwiller ... Unsatisfied customer's friend
Maria Fuchs ... Friend
Sandra Nettelbeck ... Christin (Martha's sister)
Frank Glaubrecht ... Mario (voz)
SOBRE O ELENCO:
- Martina Gedeck está em:"A Vida dos Outros", "O Bom Pastor", "Partículas Elementares" e "Clara Schumann".- Sergio Castellitto está em:"Imensidão Azul", "O Último Beijo", "Não Se Mova", "Paris, Te Amo" e "Príncipe Caspian".
- Ulrich Thomsen está em:"Nightwatch - Perigo na Noite", "Festa de Família", "Mata-me de Prazer", "Cruzada", "Opium", "Centurião", "A Coisa" e "Caça às Bruxas".
FICHA TÉCNICA:
Título Original: ..... Bella Martha
País de Origem: ..... Itália / Alemanha / Áustria / Suíça
Gênero: ..... Comédia
Tempo de Duração: ..... 106 minutos
Ano de Lançamento: ..... 2001
Site Oficial: ..... http://www.paramountclassics.com/martha/index.html
Estúdio: ..... Bavaria Film / Kinowelt Filmproduktion / Palomar / Pandora Filmproduktion GmbH / Prisma Film / Rai Cinemafiction / SGR SSR Idée Suisse / Schweizer Fernsehen DRS / Südwestdeutscher Rundfunk / T&C Film AG / Teleclub AG / Westdeutscher Rundfunk / Arte / Österreischer Rundfunk
Distribuidora: ..... Paramount Pictures
Direção: ..... Sandra Nettelbeck
Produção: ..... Arte / Bavaria Film / Kinowelt Filmproduktion / Palomar / Pandora Filmproduktion / Prisma Film / Rai Cinemafiction / SRG SSR idée suisse / Schweizer Fernsehen / Südwestrundfunk / T&C Film AG / Teleclub AG / Westdeutscher Rundfunk / Österreichischer Rundfunk
Roteiro: ..... Sandra Nettelbeck / Bettina Helmi / Michael Bertl
Produtor: ..... Christoph Friedel / Karl Baumgartner / Christine Berg
Co-Produtor: ..... Carlo Degli Esposti / Marcel Hoehn / Rainer Kölmel / Ulrich Limmer / Michael Seeber / Heinz Stussak
Produtor Executivo: ..... Dschingis Bowakow
Desenho de produção: ..... Thomas Freudenthal
Diretor de Fotografia: ..... Michael Bertl
Diretor de Arte: ..... Antonio Tarolla
Edição: ..... Mona Bräuer
Figurino: ..... Bettina Helmi
Trilha Sonora: ..... Arvo Pärt / Keith Jarrett / David Darling
Efeitos Especiais: ..... Roland Tropp
Adrian Stein ... Kitchen youth
Rocco Dressel ... Bartender
Leonhard Mazohl ... KellnerDietrich Adam ... Doctor
Katrin Hansmeier ... Babysitter
Michael Wittenborn ... Teacher
Alexandra Flogel ... Sam's daughter
Oskar Helmi ... Sam's Son
Gunnar Titzmann ... Policeman
Jophi Ries ... Unsatisfied customer
Regula Grauwiller ... Unsatisfied customer's friend
Maria Fuchs ... Friend
Sandra Nettelbeck ... Christin (Martha's sister)
Frank Glaubrecht ... Mario (voz)
SOBRE O ELENCO:
- Martina Gedeck está em:"A Vida dos Outros", "O Bom Pastor", "Partículas Elementares" e "Clara Schumann".- Sergio Castellitto está em:"Imensidão Azul", "O Último Beijo", "Não Se Mova", "Paris, Te Amo" e "Príncipe Caspian".
- Ulrich Thomsen está em:"Nightwatch - Perigo na Noite", "Festa de Família", "Mata-me de Prazer", "Cruzada", "Opium", "Centurião", "A Coisa" e "Caça às Bruxas".
FICHA TÉCNICA:
Título Original: ..... Bella Martha
País de Origem: ..... Itália / Alemanha / Áustria / Suíça
Gênero: ..... Comédia
Tempo de Duração: ..... 106 minutos
Ano de Lançamento: ..... 2001
Site Oficial: ..... http://www.paramountclassics.com/martha/index.html
Estúdio: ..... Bavaria Film / Kinowelt Filmproduktion / Palomar / Pandora Filmproduktion GmbH / Prisma Film / Rai Cinemafiction / SGR SSR Idée Suisse / Schweizer Fernsehen DRS / Südwestdeutscher Rundfunk / T&C Film AG / Teleclub AG / Westdeutscher Rundfunk / Arte / Österreischer Rundfunk
Distribuidora: ..... Paramount Pictures
Direção: ..... Sandra Nettelbeck
Produção: ..... Arte / Bavaria Film / Kinowelt Filmproduktion / Palomar / Pandora Filmproduktion / Prisma Film / Rai Cinemafiction / SRG SSR idée suisse / Schweizer Fernsehen / Südwestrundfunk / T&C Film AG / Teleclub AG / Westdeutscher Rundfunk / Österreichischer Rundfunk
Roteiro: ..... Sandra Nettelbeck / Bettina Helmi / Michael Bertl
Produtor: ..... Christoph Friedel / Karl Baumgartner / Christine Berg
Co-Produtor: ..... Carlo Degli Esposti / Marcel Hoehn / Rainer Kölmel / Ulrich Limmer / Michael Seeber / Heinz Stussak
Produtor Executivo: ..... Dschingis Bowakow
Desenho de produção: ..... Thomas Freudenthal
Diretor de Fotografia: ..... Michael Bertl
Diretor de Arte: ..... Antonio Tarolla
Edição: ..... Mona Bräuer
Figurino: ..... Bettina Helmi
Trilha Sonora: ..... Arvo Pärt / Keith Jarrett / David Darling
Efeitos Especiais: ..... Roland Tropp